店舗オーナー様
Pathwave ひとつで、外国人のお客様の接客が完結。
メニュー翻訳、Wi-Fi、スタンプ、クーポン、チャットまで。すべてスマホのモバイルウェブから運用できます。
始めるのは4ステップ。
お申し込み後、店舗メニューと店舗案内を無料でお試しいただけます。
お申し込み
店舗情報とご連絡先をご記入いただくだけです。
承認
営業日1〜3日以内にメールでお知らせします。
店舗Wi-Fiの登録(エッセンシャルパッケージ)
店舗ウェブでルーター名とパスワードを登録するだけ。設置する機器はありません。
スマホで運用
ホーム画面に保存すれば、アプリのようにお使いいただけます。
店舗管理画面でできること
店舗情報とメニューの自動翻訳韓国語で登録すれば、残り8言語はこちらで用意します。
メニュー名・説明・アレルギー情報が自動翻訳され、固有名詞は用語集で管理します。
Wi-Fiパスワードをお伝えする必要がありません。
お客様のアプリが店舗ルーターの電波で店舗を認識し、確認ひとつで接続。パスワードは暗号化して保存します。
スタンプお会計時に会員QRを読み取るだけ。
目標数と特典を決めておけば、お会計時にお客様の会員QRを読み取るだけで貯まります。
クーポン初来店にも、再来店にも。
発行枚数の分だけ消費される方式。キャンペーンごとの利用状況を確認できます。
プッシュ通知常連のお客様にお知らせを。
ご来店履歴のあるお客様にプッシュ通知を送れます。
チャット外国語で聞かれても、韓国語で読んで韓国語で返せます。
Google翻訳など実績のある翻訳エンジンが双方向で翻訳します。
レポート来店・スタンプ・クーポンを1画面で。
日別・週別の推移。
スタッフ管理1店舗10名まで招待できます。
スタッフアカウントでチャット対応やクーポンの確認ができます。
1日およそ70円。無理のない料金。
エッセンシャルパッケージ
人気
月2,000円
24か月契約(税込)
- ワンタップWi-Fi(ルーター1台込み)
- スタンプ
- 1対1チャット(自動翻訳)
- クーポン(オプション)
- プッシュ通知(オプション)
- 設置工事なし · 店舗のルーターをそのまま利用
- 契約期間分を一括前払い
ルーター追加1台につき月700円(税込)、クーポンとプッシュ通知は利用量に応じた課金です。詳しい料金は店舗登録画面に表示されます。
承認までどのくらいかかりますか。
営業日1〜3日です。結果はメールでお知らせします。
設置する機器はありますか。
ありません。Pathwave は店舗にすでにあるWi-Fiルーターを使います。店舗ウェブでルーター名とパスワードを登録するだけです。
スタッフも使えますか。
1店舗10名まで招待できます。それ以上はご相談ください。
支払い方法は。
24か月分の一括前払いです。詳細は店舗登録画面に表示されます。
途中で解約した場合は。
お支払い額から、中途解約手数料7,000円と、ご利用済みの月数×2,000円を差し引いた金額をご返金します。詳しくは返金ポリシーをご覧ください。
対応言語は。
韓国語、英語、日本語、中国語(簡体字・繁体字・香港)、フランス語、ベトナム語です。
お問い合わせ
何でもお尋ねください。
営業日1〜2日以内にメールでご返信します。
